| 000 -Guida (Record label) |
|---|
| Guida (Record label) |
01285cam0a2200337 4500 |
| 005 - Identificatore di versione |
|---|
| Identificatore di versione |
20250331115700.0 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) |
|---|
| Numero (ISBN) |
9789042930827 |
| Qualificazione |
vol. 1 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) |
|---|
| Numero (ISBN) |
9789042930834 |
| Qualificazione |
vol. 2 |
| 100 ## - Dati di elaborazione |
|---|
| Dati di elaborazione |
20240213d2014 k y0frey50 ba |
| 101 2# - Lingua di pubblicazione |
|---|
| Lingua del testo, traccia sonora, etc. |
syr |
| -- |
ita |
| Lingua dell'opera originale |
syr |
| Lingua del materiale allegato (diverso da riassunti, abstract o libretti) |
ita |
| 102 ## - Paese di pubblicazione o di produzione |
|---|
| Paese di pubblicazione |
BE |
| 105 ## - Campo dati codificati: materiale testuale, monografie |
|---|
| Dati codificati monografie |
y wa 001yy |
| 106 ## - Campo dati codificati: forma dell'item |
|---|
| Forma dell'item: dati codificati: designazione del supporto |
r |
| 200 1# - Titolo e formulazione responsabilità |
|---|
| Titolo proprio |
Dionigi Areopagita Nomi divini, Teologia mistica, Epistole |
| Complemento del titolo |
la versione siriaca di Sergio di Rēšāaynā (VI secolo) |
| Prima formulazione di responsabilità |
edita [e] tradotta da Emiliano Fiori |
| 210 ## - Area relativa al materiale specifico: pubblicazione, distribuzione etc. |
|---|
| Luogo di pubblicazione, distribuzione, etc. |
Lovanii |
| Nome dell'editore, distributore, etc. |
in aedibus Peeters |
| Data di pubblicazione, distribuzione, etc. |
2014 |
| 215 ## - Descrizione fisica |
|---|
| Indicazione specifica del materiale ed estensione del documento |
2 v. (XLIII, 200, XCI, 186 p.) |
| Dimensioni |
24 cm |
| 225 2# - Collezione |
|---|
| Titolo |
Corpus scriptorum christianorum orientalium |
| Designazione di volume |
656-657 |
| Nome di parte |
Scriptores syri |
| Designazione di volume |
252-253 |
| 327 ## - Nota di contenuto |
|---|
| Testo di nota |
Introduzione in italiano e testo siriaco nel vol. 1, introduzione e traduzione in italiano nel vol. 2. |
| 464 ## - Legame all'unità singola analitica |
|---|
| Titolo |
Nomi divini |
| 464 ## - Legame all'unità singola analitica |
|---|
| Titolo |
Teologia mistica |
| 464 ## - Legame all'unità singola analitica |
|---|
| Titolo |
Epistole |
| 500 ## - Titolo uniforme |
|---|
| Numero di registrazione di autorità |
184725771 |
| Titolo uniforme |
Les noms divins |
| Lingua (quando parte di intestazione) |
syriaque |
| Data di pubblicazione |
2014 |
| 500 ## - Titolo uniforme |
|---|
| Numero di registrazione di autorità |
18472578X |
| Titolo uniforme |
La théologie mystique |
| Lingua (quando parte di intestazione) |
syriaque |
| Data di pubblicazione |
2014 |
| 500 ## - Titolo uniforme |
|---|
| Numero di registrazione di autorità |
184725798 |
| Titolo uniforme |
Lettres |
| Lingua (quando parte di intestazione) |
syriaque |
| Data di pubblicazione |
2014 |
| 700 ## - Autore personale - responsabilità principale |
|---|
| Elemento principale |
Dionysius Areopagita (Pseudo) |
| Date |
saec. V |
| 701 #0 - Autore personale - responsabilità alternativa |
|---|
| Elemento principale |
Sergio di Reshaina |
| Date |
m. 536 |
| 701 #1 - Autore personale - responsabilità alternativa |
|---|
| Elemento principale |
Fiori |
| Ulteriore elemento del nome |
Emiliano |
| 801 #3 - Fonte di origine della registrazione |
|---|
| Codice di paese dell’agenzia di catalogazione |
FR |
| Nome dell’agenzia di catalogazione |
Abes |
| Data della transazione |
20240215 |
| Regole di catalogazione (Convenzioni descrittive) |
AFNOR |
| 090 ## - id koha |
|---|
| valore id |
228616 |
| 942 ## - Informazioni aggiuntive |
|---|
| Koha item type |
Libro |