|
|
6581.
|
Barsanuphius and John, questions and answers / critical edition of the Greek text with English translation by Derwas James ChittyPublication: Paris : Firmin-Didot, 1966Description: 172 p. ;
28 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 31,3]
(1).
|
|
|
6582.
|
Ṣoma Deggua : antiphonaire du Carême, quatre premières semaines.[2]: Introduction, traduction française, transcriptions musicales / par Bernard VelatPublication: Paris : Firmin-Didot et C.ie, 1969Description: XVIII, 206 p. ;
29 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 32, 3-4]
(1).
|
|
|
6583.
|
Études sur le Meʻeraf : commun de l'office divin éthiopien / introduction, traduction française, commentaire liturgique et musical par Bernard VelatPublication: Turnhout : Brepols, 2003Description: 712 p. :
mus. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 33]
(1).
|
|
|
6584.
|
Meʻeraf : commun de l'office divin éthiopien pour toute l'année / texte éthiopien avec variantes par Bernard VelatPublication: Turnhout : Brepols, 2003Description: XIV, 413 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 34, 1-2]
(1).
|
|
|
6585.
|
Le candélabre du sanctuaire de Grégoire Abouʼlfaradj dit Barhebraeus. Dixième base: De la résurrection / texte syriaque édité pour la première fois avec traduction française par Élise Zigmund-CerbüPublication: Turnhout : Brepols, 1969Description: 64 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 35, 2]
(1).
|
|
|
6586.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 46. à 51. / éditées et traduites en français par M. Brière et F. GraffinPublication: Turnhout : Brepols, 1969Description: 108 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 35, 3]
(1).
|
|
|
6587.
|
Textes coptes relatifs à saint Claude d'Antioche / par Gérard GodronPublication: Turnhout : Brepols, 1970Description: XXX, 270 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 35, 4]
(1).
|
|
|
6588.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 40. à 45. / éditées et traduites en français par M. Brière et F. GraffinPublication: Turnhout : Brepols, 1971Description: 136 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 36, 1]
(1).
|
|
|
6589.
|
Le Codex arménien Jérusalem 121. 2: Édition comparée du texte et de deux autres manuscrits / introduction, textes, traduction et notes par Athanase RenouxPublication: Turnhout : Brepols, 1971Description: 250 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 36, 2]
(1).
|
|
|
6590.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 32. à 39. / éditées et traduites en français par M. Brière, F. Graffin et C. J. A. LashPublication: Turnhout : Brepols, 1972Description: 142 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 36, 3]
(1).
|
|
|
6591.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 18. à 25. / éditées et traduites en français par M. Brière et F. GraffinPublication: Turnhout : Brepols, 1975Description: 179 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 37, 1]
(1).
|
|
|
6592.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 26. a 31. / éditées et traduites en français par M. Brière et F. GraffinPublication: Turnhout : Brepols, 1974Description: 142 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 36, 4]
(1).
|
|
|
6593.
|
Homélies contre les juifs / Jacques de Saroug ; édition critique du texte syriaque inédit, traduction française, introduction et notes par Micheline AlbertPublication: Turnhout : Brepols, 1976Description: 242 p. ;
27 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 38, 1]
(1).
|
|
|
6594.
|
Mēmrē sur Nicomédie / Éphrem de Nisibe ; édition des fragments de l'original syriaque et de la version arménienne, traduction française, introduction et notes par Charles RenouxPublication: Turnhout : Brepols, 1975Description: LXX, 355 p. ;
27 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 37, 2-3]
(1).
|
|
|
6595.
|
Les homiliae cathedrales de Sévère d'Antioche : traduction syriaque de Jacques D'Edesse. (Suite). Homélies 1. a 17. / éditées et traduites en français par M. Brière et F. Graffin ; avec la collaboration de C. J. A. Lash et J.-M. SaugetPublication: Turnhout : Brepols, 1976Description: 223 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 38, 2]
(1).
|
|
|
6596.
|
Trois homélies syriaques anonymes et inédites sur l'Épiphanie / introduction, texte syriaque et traduction française par Alain DesreumauxPublication: Turnhout : Brepols, 1977Description: 86 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 38, 4]
(1).
|
|
|
6597.
|
Nouveaux fragments arméniens de l'Adversus haereses et de l'Epideixis / Irénée de Lyon ; introduction, traduction latine et notes par Charles RenouxPublication: Turnhout : Brepols, 1978Description: 164 p. ;
27 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 39, 1]
(1).
|
|
|
6598.
|
Lettre de Sophrone de Jerusalem a Arcadius de Chypre / version syriaque inedite du texte grec perdu, introduction et traduction francaise par Micheline Albert ; avec la collaboration de Christoph von SchonbornPublication: Turnhout : Brepols, 1978Description: 85 p. ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 39, 2]
(1).
|
|
|
6599.
|
La collection des lettres de Jean de Dalyatha / edition critique du texte syriaque inedit, traduction francaise, introduction et notes par Robert BeulayPublication: Turnhout : Brepols, 1978Description: P. 258-538 ;
27 cmAvailability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 39, 3]
(1).
|
|
|
6600.
|
Sancti Philoxeni episcopi Mabbugensis Dissertationes decem de uno e sancta Trinitate incorporato et passo. 3: Dissertationes 6., 7., 8. / édition critique du texte syriaque inédit et traduction française par M. Brière et F. GraffinPublication: Turnhot : Brepols, 1979Description: 224 p. ;
27 cm.Availability: Items available for loan: Biblioteca Centrale Cappuccini[012 R 39, 4]
(1).
|
